「OTADEHAN」
トーマスの呼びかけで2013「おたではん」を結成。
トーマス・アーウィン、稲垣隆太郎の二人である。
2014年の春にファーストアルバム完成。
引き続きセカンドアルバムの製作にとり掛かる。
製作中トーマスが帰国の決意。
2015年春、レコーディングが終わり、トーマスは母国に帰国。これを機に活動をライブハウスからネットの世界へ拠点を移す。
お互い様々な活動をする中の1つのサイドプロジェクトとして稼働しています。

Thomas formed Otadehan in 2013.
Its members are currently Thomas Erwin and Ryutaro Inagaki. Their first album "Otadehan" was released in 2014.
As they set about making a second album, Thomas decided to return to America.
Recording for the second album finished in the spring of 2015, and Thomas returned to America. This prompted Otadehan's shift in focus from local venues to the world wide web.
While they each now have their own projects, they will continue Otadehan as well.


キーボード、リードボーカル、作詞/作曲、SFX担当
アメリカから編入し京都の大学に通いっていたが、
帰国し日本語を勉強しならが作曲の日々を送る。

トーマスの個人のHPはこちら↓
https://www.niagaramoonmusic.com/

ドラム・サイドボーカル・作詞手伝・PVやHPのすべて
トーマスが帰郷後、
とりあえず2ndアルバム発売の段取りなどを受け持つ、
仕事をしながらもドラムサポート、
PV撮影、HP製作など、こそこそと活動中。